When Les choristes (known in English under the title The Choir)
begins, an elderly Pierre Moranghe (played by Jacques Perrin) greets
his onetime classmate Pépinot (played by Maxence Perrin), who has a
notebook in his hand; the year is 1999. The notebook consists of a
journal kept by their former teacher, Clémont Mathieu (played by Gérard
Jugnot). During much of the rest of the film, directed by Christophe
Barratier, the words in Mathieu's notebook serve as voiceover texts for a
touching story that begins in 1949, when he enters the grounds of Fond
de l'Etang (loosely translated as Bottom of the Barrel), a boarding
school for sixty or so young misfits, many of whom are war orphans,
ranging in age from about nine to seventeen.